CHIEN HSIANG 千翔肉干

台北市知名40年老店

千翔食品创立至今，已近四十余年 ，是台北知名老店。

早在民国50年代，庄老板便一人只身从台中北上学艺，历经十多年的磨练，决定自行创业，

并偕同其妻子两人胼手胝足苦心经营起来，才有了现今规模的千翔食品。 

在这数十年的岁月里，庄老板用多道精湛而费工的手续，让传统的猪肉制品呈现出更精致的美味，

这独特的风味早已征服许许多多饕客的胃。这绝非网路上"假老店"所能比拟的传统美味。

台北厚片肉干创始名店

最有名的商品为厚片蜜汁猪肉干，肉干厚度直达一公分，引发同业纷纷效法。

但那大块肉的美味滋味和口感，绝非一般人所能模仿。

招牌猪肉松是婆婆妈妈们最爱的传统美味，更荣获无数网友的推荐。

纯肉制作的肉松，那香酥的滋味，那烘炒过的香气，让人无法忘记。

还有，许多美味商品等您来品尝喔！

千翔追求创新，保留传统的美味

从早期挨家挨户推销，到现在无时差的网路购物 。

从骑着脚踏车穿梭在大街小巷送货，到现在货运宅配到府的服务 。

虽然时代渐渐在改变，但千翔食品的美味始终不变！ 

我们依然遵循古法，使用台糖最新鲜，最优良的肉品。 

我们秉持着提供最传统的美味给顾客，但使用最先进的作业流程 。

从始至今，获奖无数，甚至荣获"台北市十大伴手礼"，

以及"GSP优良服务认证"的殊荣，众多奖项的肯定，

让您对千翔食品绝对可以放100个心 。

我们坚持给顾客最好的享受， 

坚持让顾客品尝到最美的感动 ，

这就是千翔食品，一路走来，始终如一！

荣获多项肯定

民国75年 台湾区秋节食品评鉴会 金牌奖 

民国76年 台湾区秋节食品评鉴会 优良奖 

民国77年 台湾区秋节食品评鉴会 金牌奖 

民国80年 台北国际美食鉴赏会? 金牌奖 

民国88年 中华民国消费者协会? 金牌奖 

民国93年 中华世界文经促进会? 金质奖 

民国97年 台北市商业处 台北市十大必买名品 

民国100年 台北市好礼名店 

民国101年 台北市城乡礼赞 台北嘉年华