Tang’ Roulou

Tang’Roulou：法国人设计的中式童装
Amélie开始了自己的童装店，并为这个童装品牌取了一个十分可爱的中国名字——糖葫芦（Tang’ Roulou）。2007年，Amélie在北京遇到了同样热爱胡同文化的法国男孩Pierre-Yves，俩人齐力把对中国传统手工艺的热爱融入这个自 创品牌，将他们所喜爱的特有北京胡同文化融合在缤纷绚丽的色彩中。

Tang’Roulou：法国人在中国设计并制作中式的手工童装，听上去很不可思议，对吗？

　　在一年四季都车水马龙热闹非常的三里屯酒吧街，悄悄地隐藏着一家有趣的童装店，名字叫 Tang’ Roulou，取“糖葫芦”的谐音，设计师是两个在中国呆了十几年的法国人——艾美丽（Amèlie）和石云（Pierre-Yves）。可能是被误会太多次，两人在采访结束后还特意叮嘱我们，他们只是朋友以及合作伙伴，并不是夫妇。不过艾美丽和石云都非常痴迷中国传统文化，这估计是他们之间最大的共同点。

　　“我第一次来中国，是在 2001 年，到甘肃和四川旅游。那一次旅游对我影响非常大，让我渐渐迷上了中国，想真正感受和了解更多的中国文化。”艾美丽说。一年以后，她下定决心来中国生活，最终选择定居北京。这片根植着中国最丰厚民间文化的土壤，给艾美丽带来了无穷灵感。受胡同里的老人们晾晒的五颜六色的被子启发，她开始尝试自己动手做一些儿童用的小被褥，送给周围有了孩子或已经怀孕的朋友们。

　　“朋友们对于我送给她们的设计非常喜欢，这给了我非常大的鼓励。几个月之后，我在鼓楼后面开了一间四平米的小店，专门售卖我自己设计并制作的东西。随着光顾的人越来越多，我变得越来越忙。后来我遇见了石云，我们俩有着共同的兴趣与默契。”艾美丽这样描述创业最初的日子。

　　那个时候的石云刚刚结束了一个中法艺术家交流合作的项目，正准备继续留在北京。“和艾美丽一样，我很热爱中国传统的手工，于是我决定加入到 Tang’Roulou，与她一起做这些有趣又有意义的事情。”

　　Tang’Roulou 所有的设计都由两人一起决定。除此之外，艾美丽负责监督设计制作和工艺质量方面的事务，石云则揽去了品牌宣传推广与销售的活。

　　相比本土设计师，艾美丽和石云对中国的任何细节都充满好奇：“老胡同里藏着太多美妙的东西，你会遇到一座很老的建筑，一件靠在墙根下的老家具，老奶奶正在晾晒被子，和邻居讲着她的故事”

　　Tang’Roulou 的衣服在品质上锱铢必较，用艾美丽学到的北京话来说就是“较真儿”。他们设计的衣服粗粗看上去，确实会让人联想起小时候奶奶外婆们用碎布亲手缝制的小衣服，但仔细拿起来瞧一瞧，十分简单的一个葫芦扣就得耗上小半天工夫。

　　“我们的每一件设计都包含了很多复杂的手工工序，就像以前家里的长辈们给孩子们制作贴心衣物一样，每一针每一线都包含着对孩子的祝福和关爱。”艾美丽说。

　　“Tang’Roulou 是一个独特的中式童装品牌，它不像其他大部分中式童装那么古板或者千篇一律。”艾美丽觉得设计师首先要从自己内心出发，分析流行趋势不在他们的选项里，“我们只是按照自己的兴趣和想法来表现，画我们想画的，唱我们想唱的。只有尊重自己的想法和意愿，才能真正做到独一无二。”

　　Tang’Roulou 每一季都会推出经典的旗袍连衣裙。为了让孩子穿着旗袍的同时又可以自由自在地玩耍，两位设计师针对旗袍的款式版型、制作工艺做出了一些调整和变化，既保留中式传统设计的味道，又让孩子穿得舒服。

　　除了服装之外，店里也有为宝宝设计的便携被褥及配饰，以及可以作为新生儿礼物的睡袋、口水围兜。大人们还可以买到别致可爱的包袋、相框、围巾等。

　　考虑到孩子们的爱玩天性，艾美丽往往选择使用优质棉材料。“首先要确保面料柔软舒适而且吸汗性强，制作前我们会把面料送去进行相关的质检，并进行预缩处理。”

　　艾美丽的中文表达流畅得令人咂舌，她直接清晰地总结出自己的愿景：“我们想用自己的方式，为家长提供一份选择，这种选择是以真诚和品质作为基础的。童装不只是消耗品，它们是值得保留到将来的，关于家庭回忆的温暖见证。”